'소낙비'에 만주어 aga[雨]와 어근이 같은 말이 화석화[어휘화]되어 있다고 밝혔다. 국어학자들이 못 밝히는 이유는 훈민정음 이후 자료에 주력해서다. '비가 억수같이 내린다.'에 '억수'는 '악수'와 비슷한 말이고 여기 '*악'은 aga[雨] 만주어에 어근이 보인다.
억수
물을 퍼붓듯이 세차게 내리는 비.
억수가 퍼붓다.
비가 억수같이 내린다.
간밤에는 비가 억수로 내리부었다.
관련 어휘
비슷한말 악수
참고 어휘 억수-장마
지역어(방언) 고래-비(제주), 고레-장비(제주)
https://opendict.korean.go.kr/dictionary/view?sense_no=502753&viewType=confirm
억수와 비슷한 말에 '악수'가 있다. '억수'는 '악수'가 모음조화 현상을 보인 결과다.
악수
「명사」
「...