[삶의 의미를 고찰하다] “아킬레우스여, 밥은 먹고 싸우는가?”

아홉시
아홉시 · 일상에 영감을 더하는 지식 채널
2022/07/25
[문학 속 한 장면] 호메로스, <일리아스>

2800년 전의 문학 작품을 읽는다는 건 어떤 의미일까? 호메로스 <일리아스> 얘기다. <일리아스>는 현대인이 접할 수 있는 가장 오래된 텍스트 중 하나다.

일반적으로 <일리아스>는 그리스 신화의 한 부분으로, ‘트로이 전쟁을 배경으로 한 신들과 영웅들의 이야기’로 알려져 있다. 하지만 이렇게 받아들이면 <일리아스>라는 작품의 매력을 상당 부분 놓치게 된다. 오히려 다음과 같은 점에 주목할 필요가 있다. <일리아스>에서 신들은 신답지 않고 영웅들은 영웅답지 않다. 신들의 거룩함, 전지전능함보다 변덕과 편파성이 부각되며, 영웅적인 활약상보다는 일상의 문제, 특히 ‘먹고 사는 문제’가 부각된다. 이런 점에서 <일리아스>는 현실(일상)에 발을 붙이고 있는 텍스트라 할 수 있다.

<일리아스>처럼 오래된 글을 읽는 건 내키지 않는 일이다. 일단 멀게 느껴지기 때문이다. 우리가 읽는 대부분의 세계문학이 19-20세기 작품인 걸 감안하면 더욱 그렇다. ‘<일리아스>와 나 사이에 어떤 연결고리가 있을 수 있을까?’ 다르게 표현하면 ‘과연 재미가 있을까?’ 의문이 드는 것도 당연하다.

<일리아스>는 ‘트로이 전쟁 이야기’이다. 트로이 왕자 파리스는 당대 최고의 미녀 헬레네와 눈이 맞아 그녀를 트로이로 데려간다. 문제는 헬레네가 스파르타 왕 메넬라오스의 아내였다는 것. 이에 메넬라오스의 형인 뮈케네 왕 아가멤논을 중심으로 트로이 원정을 위한 그리스 연합군이 조직되고 이후 10년에 걸친 전쟁이 벌어진다.

그런데 많은 사람들이 알고 있을 이 설명은 <일리아스>의 줄거리라기보다 배경 설명에 가깝다. 텍스트 바깥에서 이미 일어난 일인 것이다. <일리아스>는 10년 전쟁의 마지막 50여 일 동안의 일을 다룬다. (게다가 대부분의 분량은 마지막 4-5일 간 벌어진 치열한 전투에 할애되어 있다.) 마치 영화 <라이언 일병 구하기>가 2차 대전의 여러 국면 중 ‘노르망디 상륙작전’의 며칠 동안에 집중하고, <덩케르크>가 ‘덩케르크 철수작전’에 포커스를 둔 것과 비슷하다.

말하자면 고대의 서사시인은 트로이 전쟁의 전체 진행 양상을 순차적으로 하나하나 서술하지 않고, 대신 10년 전쟁 중 가장 흥미진진한 대목을 골라 청중들에게 들려준다. 이러한 선택과 집중 전략으로 인해 <일리아스>는 흥미로운 이야기로서 오랜 세월을 버텨낼 수 있었을 터, 여러 사건 중에서도 시인이 특히 조명하는 건 ‘아킬레우스의 분노’다. 서사시의 첫 행은 이 시가 무엇에 관한 이야기인지를 명시한다. “노래하소서, 여신이여! 펠레우스의 아들 아킬레우스의 분노를.”
얼룩패스
지금 가입하고
얼룩소의 모든 글을 만나보세요.
이미 회원이신가요? 로그인
교수, 평론가, 시인, 라디오 DJ, 작가, 전문 연구원, 기자, 에세이스트… 다양한 분야의 전문가들이 전하는 깊이 있는 지식과 통찰을 아홉시에서 만나보세요.
28
팔로워 123
팔로잉 0