(1)
거란문자(거란소자)는 사백 개가 넘는다. 한글의 스무 배 정도이지만 걱정하지 않아도 된다. 모음에 맞춰 자음 수가 늘어났다. 예를 들면 -ng(-ㅇ)이 한글에서는 하나로 두루 쓰이지만 거란문자는 '앙'의 '-ng'와 '잉'의 '-ng' 의 글자가 달라서 갯수가 늘어난 것이다. 역으로 자음이 힌트가 되어 모음을 짐작할 수가 있다. 독이 잘 이용하면 약이 된다.
(2)
거란문자 '앙:'은 글자 모양이 장長 이체자를 생각나게 한다.
한문 대역이 있는 거란문자 「낭군행기」(1134)에서 -aang 거란문자를 찾아본다.
「낭군행기」 2행(왼쪽에서) 5번째.
거란문자(거란소자)는 사백 개가 넘는다. 한글의 스무 배 정도이지만 걱정하지 않아도 된다. 모음에 맞춰 자음 수가 늘어났다. 예를 들면 -ng(-ㅇ)이 한글에서는 하나로 두루 쓰이지만 거란문자는 '앙'의 '-ng'와 '잉'의 '-ng' 의 글자가 달라서 갯수가 늘어난 것이다. 역으로 자음이 힌트가 되어 모음을 짐작할 수가 있다. 독이 잘 이용하면 약이 된다.
(2)
거란문자 '앙:'은 글자 모양이 장長 이체자를 생각나게 한다.
「낭군행기」 2행(왼쪽에서) 5번째.