구체적인 사안에 따라 다르다는 입장이긴 한데, 그에 앞서 현재 투표는 문항이 잘못되었다고 생각합니다.
지금 문항만 보면 출발선을 같게 하는 것은 기계적 평등이고, 결과를 같게 하는 것은 실질적 평등인 것처럼 보입니다. 하지만 출발선/결과를 같게 하는 것이 곧 기계적/실질적 평등을 의미하진 않을 겁니다. 예를 들어 형편이 어려운 학생에게 더 많은 배움의 기회를 제공한다면 이는 출발선을 같게 하는 실질적 평등에, 상황과 처지에 관계없이 무단횡단을 하면 동일한 벌금을 부과하는 방식은 결과를 같게 하는 기계적 평등에 속하지 않을까요. 출발과 결과를 뚜렷하게 나누기 어려운 경우도 있을 테고요.
아마 이해를 돕기 위해 덧붙이신 건 아닐까 싶은데, 출발선/결과의 평등보단 절대적/상대적 방향으로 적어주셨으면 어땠을까 합니다.