영화 '기예르모 델 토로의 피노키오'

솔방울에서 시작해 솔방울에서 끝난다. 넷플릭스 영화 ‘기예르모 델 토로의 피노키오’ 얘기다. 왜 솔방울일까? 영화에선 별다른 설명이 없지만 이탈리아 토스카나지역 방언으로 피노키오(pinocchio)가 ‘작은 소나무’ 곧 ‘솔방울’을 뜻한다. 피노(pino)는 소나무를 말하고 키오(cchio)는 ‘작은’이란 뜻의 접미사다.

카를로 콜로디가 쓴 ‘피노키오의 모험’은 1881년 어린이신문에 연재되기 시작했다. 원작에는 피노키오의 아버지 제페토가 “소나무로 만들었으니 작은 소나무라는 뜻의 피노키오라는 이름이 좋겠다”고 말하는 ...