[문학 속 한 장면] 레프 톨스토이, <안나 카레니나> “안나는 책을 읽었고 이해도 했지만 읽는다는 것이 불쾌했다”[…] 다른 두 부인은 안나에게 말을 걸기 시작했다. 뚱뚱한 노부인은 다리를 감싸면서 난로에 대해 잔소리를 늘어놓고 있었다. 안나는 서너 마디 부인들의 말에 대꾸를 했으나 얘기가 재미있을 것 같지 않아서 안누쉬카에게 독서등을 꺼내도록 부탁하여 그것을 좌석의 팔걸이에 걸고 손주머니 속에서 페이퍼나이프와 영국 소설책을 꺼냈다. 그러나 처음 얼마 동안은 읽을 수가 없었다. 처음에는 주위의 혼잡과 사람들의 말소리가 방해를 했으며, 이윽고 기차가 움직이기 시작했을 때에는 그 소리에 마음을 빼앗기지 않을 수 없었다. 그다음에는 왼쪽의 창문을 두드리며 창틀에 쌓여가는 눈송이, 방한구에 싸인 몸뚱이의 한쪽에 눈이 덮인 채 옆을 지나가는 차장의 모습, 지금 밖엔 사나운 눈보라가 휘몰아치고 있다는 사람들의 이야기 소리, 이러한 것들이 그녀의 주의를 산만하게 했다. 그러나...