이번 월드컵에서 탄생한 멋진 장면들은 선수의 앞면을 보여준다. 이 글은 선수들의 뒷면을 다룬다.

  위 사진에서 나머지 것들과 다른 한 장이 보이는가? 선수들의 이름을 보자. 다른 나라 선수들의 유니폼엔 그들의 성씨만 적혀있지만, 한국 선수들의 유니폼엔 성과 함께 이름의 이니셜도 적혀있다. 한국인들은 너무나 당연하게 이를 받아들인다. 한국 선수들의 유니폼에 선수의 성만 있다면 유니폼의 절반 이상이 [Kim, Lee, Park, Choi]가 되어 서로 구분이 되지 않을 것이다.

  성과 이름은 사람을 구별하는 가장 기초적인 장치다. 그리고 구별의 작동 방식이...