유어 아너(Your Honor)는 미국 법정에서 판사를 정중하게 부를 때 쓰는 말이다. 번역하면 "존경하는 재판장님" 쯤 되겠다. 아마 미국에서는 ‘Your Honor’라는 말로 판사를 부르며, 판결을 내릴 때마다 자신의 명예(your honor)를 잊지 말라는 뜻에서 비롯된 표현인 것 같다. 하지만, 드라마 <유어 아너>는 근대 이후 대부분의 법치국가에서 판사에게 부여한 "독립된 헌법기관"이라는 명예가 얼마나 하찮은지 처참하게 까발린다. 그리고, 하늘을 유영하던 그 명예는 바닥을 뚫고 급기야 저 깊은 땅속까지 추락해 버린다.

아들을 지키기 위해 명예까지 던져버린 송판호는 결국 아들을 지키지 못한다. 그리고 김강헌은 둘째 아들의 복수를 위해 자신의 가진 모든 권력을 총동원하지만, 사랑하는 막내딸까지 잃을 위기로 몰린다. 판사라는 최고의 명예를 가진 송판호도, 막강한 힘과 부라는 권력을 가진 김강헌도 그보다 훨씬 사소한 명예와 권력을 가진 이들이 만들어 낸 복잡한 변수를 통제하지 못해 결국 무너진다. 그리고 송판호에서 김강헌으로 이어지는 독백을 통해 자신들의 오만과 자만에 대해 반성한다.