여기선 아래 두가지 명제에 대해 다뤄보겠다.

결론부터 말해 나는 위의 두 명제 모두 참일 가능성이 매우 농후하다고 본다.

우선 첫번째 명제인 한국의 (거의 정신병리적으로 보일만큼) 과도한 물질주의 문화는 한국의 국내 자국인들뿐만이 아니라 한국에 장기거주하며 한국사회를 관찰해 온 외국인들에게서도 곧잘 나오는 주장이다.

최근 본 것들 중에서 토착 한국인이 이런 주장을 하는 예로는 '한국은 어떤 나라인가요? | 지금 한국은 돈에 미쳐 있어요' 같은 유튜브 인터뷰 영상이 있었고, 한국 장기 거주 외국인의 입에서 나온 예로는 '【韓国で進む少子化の衝撃】今年の予想出生率は0.68！なぜ韓国では少子化に歯止めがかからないのか？(한국에서 진행되는 저출산화의 충격: 올해 예상 출산율은 0.68! 왜 한국에서는 저출산화가 멈추지 않는가?)' 하는 인터넷 언론 기사가 있다.

후자의 기사는 2005년 서울에서 현재의 한국인 남편과 국제결혼한 타치바나 시온(立花 志音)이란 재한 일본인 여성의 2024년 4월 5일자 기사인데, 일본어로 씌여 있으므로 관련 내용만 발췌, 번역해 둔다.