​

'이상한' 혹은 '특이한' - 퀴어의 사전적 의미다. 돌아보건대 대학 4년 내내 영어만 읽고, 영어로 말하며, 영어로 쓰며 살게 한 계기 역시 이 '영미스러운' 사전이었다. 개념에 대한 신중한 접근, 잘 모르는 것, 모호한 것, 아직은 역사가 부족한 것에 대해 함부로 규정하지 않는 태도. 그래서 직접 꾸며내기 보다는 역사적 개념의 반대 혹은 대대 관계에 있다는 정도로 뜻은 알아먹되 단정하지 않는 유연함, 존중을 표명하는 '탐구하는 자세'가 영미정신이라고 믿는다. 따져보면 그거 빼고 걔들이 우리보다 나을 건 또 뭐가 있겠는가! 그게 너...