호칭의 중요성 by 레이오

율무선생 · 사회는 빛과 그림자의 산물이다

2022/09/18

사전적 '아가씨' 와 변질된 '아가씨', 젊은 여성을 '아가씨' 로 부르면 안 됩니다.

"아가씨~ 여기 소주 빨간거 하나!" "아가씨!! 여기 고기 리필 좀 해줘요!" "아가씨 계산 좀 해주세요!" 요즘 고깃집 이외에도 식당을 가거나 카페를 가면 흔히 들을 수 있는 소리 중 하나입니다. 남자 알바생은 도련님이라고 부르지 않지만 유독 젊은 여성 알바생을 보면 '아가씨' 라고 부릅니다. "손님, 아가씨라고 부르지 마세요.""손님, 아가씨라고 부르지 마세요.", 어느 가게 알바생이 자신을 아가씨라 부르는 나이든 남성에게 요청한 말이었습니다.며칠 전, 알바생이 손님에게 "아가씨라 부리지 말아주세요." 라는 요청을 해서 논란이 일언난 사건 하나를 심층적으로 다루는 기사를 읽게 되었습니다. "아버지가 존댓말을 써가며 깍듯한 높임말인 아가씨란 단어를 사용하여 불렀는데 알바생한테 욕을 먹었어요." 한 네티즌 A가 한 말입니다. 이에 의견은 두 갈래로 갈리게 되었습니다. 아가씨는 존칭의 표현, 알바생이 과민반응한 것이다.아가씨라는 표현은 젊은 여성을 존칭하여 부르는...

레이오 · 대한민국의 건강한 아저씨

2022/09/21

호칭의 중요성

노동/인권/사회

우리사회는 호칭에 따라 사람이 달라보인다고 하지않습니까? 선생님 사장님 등 연장자 누구에게나 쓰이는 호칭은 들어서 느낌이 나쁘지않습니다. 그런데 유독 여성에게 쓰는 호칭은 좋은 호칭같지는 않게 들립니다. 언니 아가씨 아줌마 등 그러니 서로의 인격을 높이기 위해서 여기요라든가 죄송한데요 등으로 호칭을 안 부르고 용건을 얘기하는 편이 낫지 않을까?