라틴 아메리카

파라과이 박
파라과이 박 · 현재 한국 번역가 협회 회원입니다.
2024/03/17
인트로

 

마르크스는 ‘루이 보나파르트와 브뤼 메르 18일’에서 과거의 유물이 현재 의 정치상황에 미치는 영향력을 강력 한 문학적 수사로 강조한 바 있다. 2 차대전 이후 독립을 성취한 대부분의 제3세계 신생국가들은 독립 이후에 도 식민지 시대의 정치사회적 유산의 영향을 크게 받고 있다. 특히 제3세계 신생독립국가에서 군사독재나 권위 주의 정권이 빈번하게 등장하는 이유 를 파키스탄의 정치학자 함자 알라비 (Hamza Alavi)는 식민지 체제의 억압 기구를 유지 강화하는 과정에서 군, 경찰, 관료 등이 시민사회에 비해 지 나치게 성장하는 과대성장국가 현상 으로 설명했다. 영국과 프랑스 등 19세기 말 제국주 의 국가로부터 독립한 아프리카나 동 아시아의 신생 독립국들과는 달리 스 페인, 포르투칼 등 초기 제국주의 국 가로부터 독립한 남미의 경우 독립의 시기는 달랐지만 식민지 시기에 형성 된 여러 특징들이 독립 이후의 정치 상황에 매우 중요한 초기 조건이 되 었다는 점에서 크게 다르지 않다. 식 민지 시기가 남미정치에 남긴 중요한 유산은 크게 언어와 인종에 따른 균 열, 식민지 본국인들에 의한 대농장 제도의 영향력을 들 수 있을 것이다. 먼저, 콜럼버스 혹은 아메리고 베스 푸치의 노력으로 서구인들의 관점에 서 남미가 ‘발견된’이후 금은보화와 무역, 기독교 포교 등을 명분으로 수 많은 백인들이 남미에 이주해 살기 시작했고 백인들이 아프리카에서 이 주시킨 흑인을 포함하여 남미는 원주 민 인디언, 백인, 흑인, 뒤늦게 이주해 온 동양인과 이들 간의 혼혈인(메스 티소, 물라토, 잠보) 등 수많은 인종의 전시장을 방불케 하고 있으며, 그 결 과는 지금까지도 중남미 정치의 중요 한 균열 요인으로 작용하고 있다. 전체 인구 중 백인 비율이 98%에 달 하는 아르헨티나를 제외하면 대부분 의 남미 국가에서는 소수의 백인이 지배계급을 구성하고 있으며, 나머지 인종들은 인구의 다수를 차지하고 있 음에도 불구하고 주요 정치 엘리트 집단으로부터 소외되어 있다. 이러한 정치적 배제 ...
얼룩패스
지금 가입하고
얼룩소의 모든 글을 만나보세요.
이미 회원이신가요? 로그인
영어 번역 10년입니다.
77
팔로워 6
팔로잉 0