지금 세계 자본은 어디로 흘러 가고 있을까

파라과이 박
파라과이 박 · 현재 한국 번역가 협회 회원입니다.
2024/03/17
1.Energy 비용이 하락함에 따라 생산자 물가지수도 하락세다.

Natural Gas Prices - Historical Chart

20년 4월 저점을 찍고 상승하다가 22년 8월 고점을 찍고 하강하는 모습이다. 유럽 천연가스 수급이 잘 되어가는 모양이다.



Crude Oil Prices - 70 Year Historical Chart

 

에너지 가격 하락이 지속되고 식품 가격 변동이 없어지면서 미국내 생산자 물가 지수는 두 달 연속 하락세를 보였다. 노동통계국이 수요일 발표한 자료에 따르면 22년 8월의 최종 수요 생산자 물가상승률은 7월보다 0.1% 하락했다. 1년 전 기준으로 생산자물가 상승률은 7월 9.8%에서 8.7%로 하락했다. 그러나 변동성이 큰 식품과 에너지 비용을 제거하는 핵심 인플레이션은 7월보다 0.4% 상승하며 가속화됐다. 이는 화요일에 발표된 소비자물가지수와 일치하는 것으로, 물가상승률이 완강하게 높은 상태를 지속했음을 시사한다. 핵심 물가상승률은 월평균 물가상승률 목표치의 2배 이상으로 0.2%에 조금 못 미쳤다. 연방준비제도이사회(FRB)가 인플레이션이 유의미하게 통제될 때까지 공격적인 금리 인상을 멈추지 않을 것임을 분명히 했기 때문에, 이 자료는 다음 주에 75 베이시스 포인트의 점보적인 금리 인상을 다시 한 번 할 것이라는 우리의 전망을 재확인시켜 준다.

핵심 물가상승률의 더 빠른 증가세는 서비스 생산업체들이 주도했으며, 이는 전월 대비 0.4% 상승했다. 인플레이션을 계산하는 데 사용되는 전체 바스켓의 65% 이상을 서비스가 차지한다. 서비스 내에서는 소매 및 도매 유통업계 대리인이 무역 서비스에 지불된 가격이 8월에도 0.8% 상승하며 상승세를 유지했다. 여름 4개월간 평균 마진 증가율은 0.75%였다. 여름철 서비스 지출이 견조한 증가세를 보인 점을 감안하면 소매 및 도매 가격 결정력은 여전히 강세를 보였다. 여기에 투입물가는 지난 7월 2.4% 하락에 이어 이달 들어 식료품·에너지 비용이 줄어든 중간...
얼룩패스
지금 가입하고
얼룩소의 모든 글을 만나보세요.
이미 회원이신가요? 로그인
영어 번역 10년입니다.
77
팔로워 6
팔로잉 0