프랑스어 상표들 3

이재문
이재문 · 역사와 축구에 관심이 많습니다.
2023/02/10
오늘은 구독자 분의 추천 브랜드들로 써보겠습니다.
사실 저에겐 좀 낯선 브랜드들입니다.
https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%A7%88%EB%AA%BD%EB%93%9C
마몽드하면 '산소 같은 여자' 이영애 님의 멋진 모습이 연상됩니다.

ma [마] = my
monde [몽드] = world
아모레퍼시픽의 브랜드로 '나의 세계'란 뜻입니다.

그런데 좀 이상합니다.
https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%A5%B4_%EB%AA%BD%EB%93%9C
le monde [르 몽드] 프랑스의 신문입니다.
la가 아니라 le인데서 알 수 있듯이 monde는 남성명사.

따라서 ma monde가 아니라 mon monde가 맞습니다.
아마 어감 때문에 마몽드로 정하지 않았을까하는 생각이 듭니다.
https://www.blancnoir.co.kr/
...
얼룩패스
지금 가입하고
얼룩소의 모든 글을 만나보세요.
이미 회원이신가요? 로그인
러스크 재활병원 출신 현 개원 한의사 취미는 역사와 축구입니다. 건강 관련 의학상식이나 혹은 제가 취미로 다루는 분야의 얇팍한(?) 지식들을 아마추어 수준에서 가볍게 읽을 수 있게 정리하는 글들을 써볼까합니다.
195
팔로워 25
팔로잉 13