언어의 중요성 by 연아사랑희정

천세곡 · 남들과는 다르게 누구보다 느리게

2022/11/21

사람은 통해야 산다. 숨이 통해야 살 수 있고 소통이 되어야 답답하지 않다. 만일 자신이 알지 못하는 언어를 구사하는 외국인과 하루 종일 같이 있어야 한다면 그 불편함은 이루 말할 수 없을 것이다. 이럴 때 반드시 통역이 필요하다. 일을 하다 보면 유독 말이 잘 안 통하는 사람들이 있다. 알아듣게 충분히 설명한 것 같은데 전혀 말귀를 못 알아먹는다. 분명 서로 같은 언어로 말을 하고 있는데 '내 말이 외국어로 들리나?'라는 생각까지 든다. 진짜 누가 통역이라도 해줬으면 좋겠다. 어차피 일로 만난 사이니까 굳이 엮이지 말자고 마음먹어보지만 소용이 없다. 업무를 하려면 공적인 대화는 피할 수가 없기 때문이다. 거기에 상대방이 농담을 던진다거나 사적인 안부라도 물어오면 반응을 안 할 수도 없는 노릇이다. 그런 사람과의 대화는 길어지면 길어질수록 나를 큰 장벽에 부딪히게 만든다. 외국 여행할 때 느끼는 언어의 장벽과는 비교가 안 될 정도로 높다. 하루에도 몇 번씩 ...

연아사랑희정 · 퀸연아 광팬인 연아사랑희정입니다.

2022/11/22

언어의 중요성

노동/인권/사회+1

언어는 영아기부터 전 생애에 걸쳐 필요한 하나의 매개체입니다. 개인과 개인사이에 언어로 속시원하게 문제를 해결하는 기능을 담당합니다. 좀 더 넓게 보면 국가와 국가사이에 언어로 속시원히 문제를 해결할 수 있겠죠. 여기서 더 넓은 곳으로 향해 간다면, 세계와 세계사이에 언어로 속시원하게 문제를 해결할 수 있겠네요. 여기서 자신이 언어를 표현하는데에 문제가 없는지 한번 더 점검을 해보는 역할도 매우 중요합니다. 자신이 언어를 표현하는데에 문제가 없는지 한번 더 점검을 하게 된다면, 다음에는 타인, 타국을 생각하여 언어에 좀더 신경을 써서 이해가능하게 문장으로 표현을 할 수 있기 때문이죠. 그리고 자신이 타인의 언어에 얼마나 집중을 하는지에 대해서도 점검하는것도 매우 중요합니다. 말하기만큼 듣기도 중요하기 ...