오늘 소개드릴 안 읽은 책은 “La Prisonnière / 복역자 (2000)”입니다. Malika Oufkir가 지은 이 책은 꽤 오래 전에 나왔는데 물론 한국어판이 나오기를 기대하지는 않아요. 워낙 잘 안 알려진 나라(모로코)의 현대사 이야기이기 때문인데, 이건 소설이 아니라 일종의 자서전입니다. 저자인 말리카 우프키르/Malika Oufkir가 실제로 20년을 감옥에서 지냈으니까요.

감옥에서 나왔으면 누구나 작가가 되느냐, 하면 그렇지는 않아요. 그래서 이 책의 개성이 있다는 사항을 말씀드리려 하는데, 이 책은 의도했는지 안 했는지 모르겠지만 20세기 중반 모로코 사회 내에 존재했던 “노예/عبيد...