넷플릭스에서 <달의 연인>이 방영되면서 인기가 많아졌나 봐요. 얼마 전엔 7년이 지난 드라마의 대본집도 나오더라고요. 

방영 당시엔 사정상 못 봤는데 다시 제대로 보고 싶은 마음이 들더라고요. 그래서 원작 중국 드라마 <보보경심>을 먼저 봤어요. 뭐든 처음이 진리니까요. 

​

두 드라마를 보면서 다른 점들을 적어봤는데요. <달의 연인>과 <보보경심> 비교 포스팅은 조만간 올리고 먼저 원작부터 포스팅해 볼게요. 

​

​

워낙 스토리가 탄탄해서 <보보경심 1>이 끝나고는 여주인공 약희가 실존 인물인지 찾아봤네요. 진짜 있을 법하게 만들었거든요. 이 드라마 정말 강추입니다!!(가끔 변발이 불편하다고 하는 사람들이 있던데 그거 상관없다면)

<步步惊心 뿌뿌징신>은 직역하면 '한 걸음 한 걸음 놀라는 마음'이에요. 약희가 어전 궁녀가 되면서 늘 황궁의 상황에 조마조마하며 살얼음판을 걷는 듯한 모습을 표현한 것 같아요. 정말 제목 잘 지은 것 같네요!

청나라 강희제 때예요.

남자 주인공은 강희제 다음 황제인 옹정황제입니다. 

​

이 드라마 부제가 '옹정황제의 여인'이죠.

장효는 남자친구 바람을 알게 되고 싸우다 교통사고를 당하고, ...