답글: 차명식의 머선말29①｜About MZlang: 나는 왜 이 글을 쓰게 되었는가 by Digital Nerd

아젠다2.0 · 우리는 담론을 생산하고 모읍니다

2022/04/21

차명식의 머선말29①｜About MZlang: 나는 왜 이 글을 쓰게 되었는가

1 3년 전의 일이다. 영화 <기생충>이 막 수면 위로 모습을 드러냈을 때 평론가 이동진은 그 영화에 대해 다음과 같은 한 줄 평을 남겼다. “상승과 하강으로 명징하게 직조해 낸 신랄하면서 처연한 계급 우화.” 그런데 이 평은 뜻밖의 논란을 불러일으켰다. 영화를 제대로 이해하지 못한 평가라거나 영화에 대해 부당한 비난을 했다거나 하는 이유에서가 아니라, 대중이 알기 힘든 단어를 썼다는 이유에서였다.¹나는 이 사건을 맞닥뜨리고 적잖게 당황했다. 사실 우리가 살면서 이전에 알지 못했던 말들을 마주하는 건 그리 드문 일이 아니다. 아무리 많은 책을 읽고 높은 학식을 갖춘 사람이라 하더라도 세상천지의 모든 말들을 알 수는 없는 노릇 아닌가. 더욱이 한 줄 평 같은 글은 함축적으로 뜻을 전달해야 하는 특성상 종종 더 낯선 단어들이 쓰이기 마련이다. 그러니 이동진의 평론 그 자체는 놀라울 것이 없었다.문제는 그 평론에 대한 몇몇 사람들의 반응이었다. 그들은, 자신이 알지 ...

Digital Nerd · 새로운 것에 흥미가 많은 노동자의시선

2022/04/23

답글: 차명식의 머선말29①｜About MZlang: 나는 왜 이 글을 쓰게 되었는가

노동/인권/사회

말과 단어의 선택은 말하고자 하는 사람이 가지고 있는 지식의 범주 문제라고 생각합니다. 가방끈이 짧은 경우에는 의식하지 않고 말한 사람의 선택(의도하지 않고 생각나는 데로 선택되지만), 그리고 경험과 환경에 의해 범위가 협소하여 선택지가 한두개로 정해져 버리는 경우가 생기고, 문학을 전공한 경우에는 환경자체가 현학적이거나 많은 선택지 중에 본인의 습관에 의해 정해 지는 것 아닌가 생각합니다. 단지, 대중이 보는 방송의 경우에는 방송사나 그프로그램을 진행하는 경우 대중이 이해할 수 있는 정도의 단어 수준을 유지해 주는 것도 바람직하다고 생각합니다. 왜 19금 등 등급으로 일정년령때에 대한 제한을 주면서 실제로 그방송을 방청하는 방청객의 년령과 이해력정도에 대한 안내는 없는것인지? 여하간 모든 계층에 도달...

지금 가입하고
얼룩소의 모든 글을 만나보세요.

가입하고 이어읽기

이미 회원이신가요? 로그인

Digital Nerd
새로운 것에 흥미가 많은 노동자의시선

20대 프로그램머 10년후 기술연구소팀자 그리고 사업 -> 40대의 장사꾼: 사장을 하다가 바닥으로 던져지고 생산직현장의 근로자 ->5년후 힘들다는 조선소의 족장(비계) -> 그리고 팀장(사업자 대표) 시간을 그냥 보내던 근로자에서 모험과 새로운 것에 대한 호기심이 내가 좋아하는 것이라는 걸 확신하고 , 디지탈세상의 변화에 적극적으로 참여하는 디지털 근로자가 되기를 실행으로 옮기는 디지탈맹 입니다. 쌓여진 경험을 토대로 그리고 57세가된 디지털새싹에게 생명을 불어 넣으려고 노력하고 있습니다. 많은 조언과 방향을 안내해주세요.

글 14

팔로워 10

팔로잉 3