뜨끔했습니다..ㅎㅎ

일본어와 한국어가 많이 닮아있어, 일본어 습관이 한국어 습관에 크게 영향을 미칩니다.

~인 것이다. ~된다. ~라고 생각한다...

이런 표현들이 제가 사용하는 말과 글에 자주 등장합니다. 말씀하신 것처럼 주체를 생략하면 책임감이 줄어들고, 수동적 표현으로 몇 단계를 돌리고 나면 없는 것도 있는 것처럼 말할 수 있는 그런 화법인 것 같습니다.

더욱 유의해야겠습니다.. 좋은 지적 감사합니다!