2022/08/19
안녕하세요~
이거 생각보다 한국어 오염이 심하군요. 생각도 못했던 단어들이 일본어의 잔재였다는 걸 배우고 갑니다. 땡깡이니 시말서니, 짬뽕, 다시 등 등... ~에 있었어요, ~로 부터의 이런 표현은 글 쓸때 정말 자주 쓰거든요. 이런 구절?이 일본어의 잔재였을줄은 생각도 못했습니다. 한글날.. 까지 대략 두달정도 남았나요? 그 때 까지 신경써가면서 제 글속에 들어있는 일본어 잔재들을 싹 한 번 빼내도록 노력해봐야겠습니다. 좋은 글 감사해요~!
이거 생각보다 한국어 오염이 심하군요. 생각도 못했던 단어들이 일본어의 잔재였다는 걸 배우고 갑니다. 땡깡이니 시말서니, 짬뽕, 다시 등 등... ~에 있었어요, ~로 부터의 이런 표현은 글 쓸때 정말 자주 쓰거든요. 이런 구절?이 일본어의 잔재였을줄은 생각도 못했습니다. 한글날.. 까지 대략 두달정도 남았나요? 그 때 까지 신경써가면서 제 글속에 들어있는 일본어 잔재들을 싹 한 번 빼내도록 노력해봐야겠습니다. 좋은 글 감사해요~!
안녕하세요~ 재미없는 글이라뇨~ 재미도 있고 정보도 있고 무엇보다 알기쉽게 잘 풀어주신 글인걸요. 좋은 글이었다고 생각해요~ 좋은 글 감사해요~!
이렇게 한 번이라도 짚게 되면 그래도 몰라서 사용하는 것 보다는 낫지 않을까 싶습니다. 한국말이 내 것이니까 잘 가꾸어 나가야 하겠습니다. 저의 오지랖이 또 이런 걸 재미없는 글을 올리게 되었네요. ㅎㅎㅎ
감사합니다.
안녕하세요~ 재미없는 글이라뇨~ 재미도 있고 정보도 있고 무엇보다 알기쉽게 잘 풀어주신 글인걸요. 좋은 글이었다고 생각해요~ 좋은 글 감사해요~!