로버트 백작은 결혼 34주년 기념하는 만찬을 연다. 

Robert: Marriage is a lottery,
          as we are often told,
          but I am a man
          who has drawn 
          a winning ticket.
          흔히 결혼을 복권에 비유하지요 
          저는 1등에 당첨된 사내입니다. 
          I have been awarded 
          a bumper prize.
          최고의 선물을 거머쥐었습니다 
          Beauty, brains, a heart,
          a conscience, all in one.
          미모와 지성, 인정과 양심까지 ...