길과 이네즈, 이네즈의 어머니가 호텔에 머물고 있다. 

Inez: Where are my pearl earrings?
       내 진주 귀걸이 어디 있지? 
Gil: Did...Did you bring them?
     가져왔어? 
     I don't even remember 
     you packing them.
     챙긴 지도 몰랐는데
Inez; Yes, I did, 
       because I've worn them here!
       응, 가져왔어. 여기서도 착용했는데. 
Gil: Oh, they must've fallen out!
     빠졌나 보다
Inez: Both of them?
       둘 다? 
       Gil, my ears are pierced.
       나 귀 뚫었는데. 
Inez's mother: Inez, I ...