행복이란 무엇일까? 건강한 몸과 병든 마음(Onas eroproc ni amrifni snem)
2022/06/17
2022 유로비전은 우크라이나의 우승으로 끝났지만, 우크라이나 외에도 여러 좋은 노래가 있었다.
그 중 세르비아의 가수 Konstrakta의 In Corpore Sano(건강해야만 해)는 코로나19 팬데믹 이후 오랜만에 관객을 맞이하게 된 유로비전에서 5등을 차지하며, 세르비아의 유로비전 최고 기록을 갈아치웠다.
그런데, <In Corpore Sano>는 상당히 난해하다.
노래를 못 부르는 사람도 (가사만 읽을 수 있다면) 쉽게 따라부를 수 있을 정도로 음역대가 단조로운가 하면,
눈부시게 하얀 옷을 입고 나와서 강박적으로 손을 씻는 요상한 퍼포먼스에,
가사 또한 무슨 말인지 이해하기가 힘들다.
https://www.youtube.com/watch?v=nBtQj1MfNYA (가사 해석)
그 중 세르비아의 가수 Konstrakta의 In Corpore Sano(건강해야만 해)는 코로나19 팬데믹 이후 오랜만에 관객을 맞이하게 된 유로비전에서 5등을 차지하며, 세르비아의 유로비전 최고 기록을 갈아치웠다.
그런데, <In Corpore Sano>는 상당히 난해하다.
노래를 못 부르는 사람도 (가사만 읽을 수 있다면) 쉽게 따라부를 수 있을 정도로 음역대가 단조로운가 하면,
눈부시게 하얀 옷을 입고 나와서 강박적으로 손을 씻는 요상한 퍼포먼스에,
가사 또한 무슨 말인지 이해하기가 힘들다.
메간 마클의 건강한 머릿결의 비밀은 뭘까?
비밀이 궁금해,
비밀이 궁금해,
메간 마클의 건강한 머릿결의 비밀은 뭘까?
비밀이 뭘까? (비밀이 뭘까?)
아마, 잘 씻는 것이 비결일거야
사람들은 피부와 머릿결이 많은 걸 보여준다고들 하지
예를 들어, 다크서클은 간이 안좋다는 뜻이래
입술이 트는 것은 비장이 안좋다는 뜻이라지?
그런 건 좋지 않아, 예쁘지 않아,
예술가들은 건강해야만 해
건강, 건강, 건강,
건 강 해 야 만 해
건강, 건강, 건강,
반드시, 반드시, 반드시
우린 정말 운이 좋아
자율 신경계가 있잖아
내 심장 박동을 통제하려고 애쓸 필요가 없네,
심장은 스스로 뛰니까!
눈부시고 찬란한 여름,
내 스커트가 내 몸에 달라붙어 있어
내 스커트와 강아지...
