***스물 여덟번째 이야기
딸을 미국 공립 킨더가든(유치원 과정)에 보냈다.
딸이 처음 시작하는 public school 이었다.
집에서도 한국어, 교회서도 한국어를 사용하다가 처음으로
미국인 교사와 미국 친구들과 생활하게 되었다
성격이 활달하지도 않은데다 영어도 못하니 보내 놓고도 걱정이
태산이었다.
첫 날, 겉옷으로 스웨터를 입혀 보냈는데 가지고 오지 않아서
왜 스웨터를 가지고 오지 않았느냐고 물으니 선반위에 올려 놓은
것을 꺼내 달라는 말을 못했다는 것이다.
첫 한달 정도는 어려워 했던것 같다.
그 후로는 영어로 인한 학교 생활에는 전혀 지장이 없었다.
미국에서는 매년 평가 시험을 보고 아이들 학습 평가를 자세히
해서 보냈다.
예를 들어 영어 평가도 문학적인 표현의 이해도는 어느 정도인지?
학습적인(교과서적인)내용, 문...
딸이 처음 시작하는 public school 이었다.
집에서도 한국어, 교회서도 한국어를 사용하다가 처음으로
미국인 교사와 미국 친구들과 생활하게 되었다
성격이 활달하지도 않은데다 영어도 못하니 보내 놓고도 걱정이
태산이었다.
첫 날, 겉옷으로 스웨터를 입혀 보냈는데 가지고 오지 않아서
왜 스웨터를 가지고 오지 않았느냐고 물으니 선반위에 올려 놓은
것을 꺼내 달라는 말을 못했다는 것이다.
첫 한달 정도는 어려워 했던것 같다.
그 후로는 영어로 인한 학교 생활에는 전혀 지장이 없었다.
미국에서는 매년 평가 시험을 보고 아이들 학습 평가를 자세히
해서 보냈다.
예를 들어 영어 평가도 문학적인 표현의 이해도는 어느 정도인지?
학습적인(교과서적인)내용, 문...