집사 카슨이 하인 토마스와 알프레드에게 
새 하인을 뽑는 광고를 냈다고 말한다. 
토마스와 알프레드는 사이가 좋지 않다. 

토마스: Try to find a man 
          with something about him, 
          Mr. Carson.
       이번엔 제대로 된 사람을 뽑아 보세요
          I don't like to feel 
          the house isn't being properly 
          represented.
          집안의 격이 떨어지면 안 되잖아요 
알프레드: Is that aimed at me?
             저를 두고 하시는 말씀인가요? 
토마스: If the cap fits, wear it.
          찔리나 보...