하야니
하야니 · 글쓰기를 좋아하는 顾客(고객)입니다.
2022/08/19
한국말 속의 일본말 찾아내기
우리말 속에 자연스럽게 녹아 들어 있는 일본말들을 이렇게 하나 하나 짚어 보니, 그 동안 참 많은 일본말을 사용하고 있었다는 것을 알고 많이 놀라고 있습니다. 나도 모르는 사이에 조금씩 한국말을 잃어 가고 있었던 것이 아니었나 반성도 해 봅니다. 무심코 사용해 왔던 일본말을 이 기회에 조금이라도 다시 챙겨보고 잘 정리해서 아름다운 우리의 말을 더욱 건강하게 사용하면서 지켜 나갔으면 좋겠습니다. 이미 너무 오랜 시간 사용했던 말이라도 우리가 의식을 하면서 고치는 데에는 많은 시간이 걸릴 것입니다. 하지만 과거 목숨을 걸고 우리 말을 지켜냈었던 우리 선조들에게 감사함을 느끼면서 일본 잔재의 찌끄레기들을 차츰 하나 씩 고쳐나가도록 하겠습니다.    우리들이 무의식 중에 많이 사용하고 있었던 일본말을 먼저 표기하고, 그 뒤에는 그 말의 뜻과 이 말을 쓰게 된 이유와 한국말로 고쳐서 사용해야 하는 말로 표현을 해 보겠습니다. 네이버 사전 참조. 한국어의 외래어/일본어 - 나무위키 (na...
종이학
종이학 · 잡다구리
2022/08/19
사라랑 타마네기 추가요 ㅎㅎ
젠더/청년/교육
앞접시 양파 ㅎㅎ 일본어 공부할때 생각 나네요 짬뽕은 일본어 아니면 중국어 둘중하나 선택해야 하네욤 ~ 우리만의 표현이 있으면 좋을텐데 우리식으로 완전 변형된 음식이기도하고~ 유익한글 감사하고 오늘도 행복한 하루 보내시길~! ㅎㅎ
얼룩패스
지금 가입하고
얼룩소의 모든 글을 만나보세요.
가입하고 이어읽기
이미 회원이신가요? 로그인
종이학
종이학
잡다구리
30살 노처녀
글 298
팔로워 255
팔로잉 848