답글: 농인은 우리 사회의 이방인이 아닐까 by

아나트만 · 부지런한 사랑

2021/11/16

노트북 배터리 표시 아이콘의 색칠된 부분이 줄어들고 있었다. 작업을 계속하려면 충전을 할 수 있는 곳으로 자리를 옮겨야 했다. 콘센트를 찾아 카페 안을 돌아다니다가 눈에 띈 광경이 있었다. 전망 좋은 위치에 외국인 여성 서너 명이 앉아있었다. 먹음직스러운 케이크가 담겨 있는 접시를 사진으로 남기고 각도를 바꿔가며 셀카를 여러 장 찍는 모습이 그 나이대 젊은 한국 여성들과 다를 게 없었다. 나는 마침내 구석의 콘센트를 찾아 노트북에 어댑터를 연결시키고 새로운 자리에 앉았다. 바로 옆 테이블에 앉아있는 두 남자의 대화는 조용한 동시에 활발했다. 그들이 수어로 의사소통하는 농인이었기 때문이다. 한 테이블에선 외국어로 이야기를 하고, 조금 떨어진 또 다른 테이블에서는 수어로 이야기를 하고 있었다. 둘 다 내가 알아듣지 못하는 낯선 언어였다. 카페에선 시종일관 한국 최신 가요를 배경음악으로 틀었다. 내가 가사를 정독해야 팝송의 감성을 온전히 이해할 수 있는 것처럼, 그들도 스피커에서 ...

얼룩커

2021/11/17

답글: 농인은 우리 사회의 이방인이 아닐까

경제/소비자+1 국제정치/국제사회

한국수어는 한국어와 함께 정부에서 정한 공용어입니다.
하지만 언어라는 인식 없이 장난이나 시혜의 수단으로 여겨지는 일이 많은 것 같아 아쉽습니다.
외국인이 한국어를 가지고 이상한 장난을 치거나 '(불쌍한) 너를 돕기 위해 한국어를 익혔다' 면서 의도적(이든 아니든)으로 이상한 한국어를 사용한다면 기분이 상할텐데 말이죠..

지금 가입하고
얼룩소의 모든 글을 만나보세요.

가입하고 이어읽기

이미 회원이신가요? 로그인

얼룩커

글 49

팔로워 0

팔로잉 0

이

홈은님 외