영어 한 마디 - 그럼 얘기 끝난 거지?
엄마가 아이를 훈계하는 중이다
엄마: Stop it!
그만 해
아이 : But, mom!
하지만, 엄마!
엄마 : No, you are going to behave today.
오늘 만큼은 제발 예의 바르게 굴어
I am not going to be humiliated
in front of the entire neighborhood.
이웃들 앞에서 창피를 당할 수는 없어.
And just so you know
how serious I am
엄마가 진지하게 말하는 거야
(엄마가 심각한 표정으로 메모지를 꺼내서 아이에게 보여준다)
아이 : What's that?
그거 뭐예요?
엄마: Santa's cel...
엄마: Stop it!
그만 해
아이 : But, mom!
하지만, 엄마!
엄마 : No, you are going to behave today.
오늘 만큼은 제발 예의 바르게 굴어
I am not going to be humiliated
in front of the entire neighborhood.
이웃들 앞에서 창피를 당할 수는 없어.
And just so you know
how serious I am
엄마가 진지하게 말하는 거야
(엄마가 심각한 표정으로 메모지를 꺼내서 아이에게 보여준다)
아이 : What's that?
그거 뭐예요?
엄마: Santa's cel...