미국에 살고 있는 레빈슨 부인은 아들 헤럴드와 함께 영국에 살고 있는 딸 코라를 방문한다. 헤럴드는 미국에서 경제 사건에 휘말려 견책을 받았다. 

Cora: Mother! I'm so sorry!
       어머니, 죄송해요
       I thought you said
       you'd be here after 5:00.
    5시 이후에 오시는 걸로 알고 있었어요
Levinson: Well, 
             we just got away early.
             일찍 출발했거든
             I didn't think 
             I had to make 
             an appointment.
             별로 상관없을 줄 알았지
Cora: Hel...