휴와 제인은 불륜 관계다. 
둘이 포옹한다. 

휴: This isn't fair.
     이건 옳지 않네. 
    I'm placing you in an impossible 
    situation.
    자네만 곤란하게 만드는 일이야
제인: I want to be with you.
       나는 당신과 함께 있고 싶어요
       Let me.
       허락해주세요. 
       I see. You don't want me now. 
       알겠어요. 나를 원치 않는군요. 
휴: I want you with every fiber 
     of my being
    but it isn't fair to you, 
    it isn't fair to anyone.
    온 마음으로 자네를 원하지만, 
  ...