웃음을 위해서 가벼운 ‘외모 비하, 반칙, 장난, 구타, 욕 등’을 도구나 소재로 활용합니다.
그리고 시청자의 이해와 재미를 위해서 다양한 자막이 화면을 채웁니다. 형형색색 다양한 크기의 문구와 문장들이 쉴 틈 없이 곳곳에 등장합니다.
그런데 문학에서 사용되는 시적허용 같은 것일까요? 눈에 거슬리는 자막이 심심찮게 보입니다.
유튜브 채널 '이응디귿디귿'의 '넌 감독이었어 EP. 4' 화면 캡처
유튜브 채널 '이응디귿디귿'의 '넌 감독이었어 EP. 4' 화면 캡처
유튜브 채널 '이응디귿디귿'의 '넌 감독이었어 EP. 4' 화면 ...
@김재호 거지같은 자막이라도 나오면 또 읽게 되요 ㅋㅋㅋ 이상해 정말 ㅋㅋㅋ
@아들둘엄마 저렇게 해야 더 웃긴 건 아니라고 생각하는 까칠한 성격의 아저씨라서요...ㅎㅎ예전에 자막이 거의 없었을 때도 충분히 즐거웠었는데 말이죠.^^;;
저도 가끔 예능 보면서 이런생각 안한거 아닌데... 불편할지 모르지만 저처럼 생각하시는분 분명 있을거야 라고 생각했는데 ㅋㅋ 그쵸?? 물론 재미를 더 하기 위해서 그런거라 생각은 했지만 그렇게 받아들이지 못하고 그대로 받아들이는 사람도 분명히 있을거니까요...
@순수 그러게요. 일시적인 현상으로 보기엔 너무 무분별하게 그리고 마구잡이로 한글을 변형시켜서 사용하는 것 같습니다. 최소한 어린이들이 많이 시청하는 프로그램은 제작진이 신경을 써 주면 좋겠네요.
지금 인터넷이나 tv나 아무래도 재미있게
하려고 우리의 소중한 한글을 많이 변형하면서
사용하는것 같아요!
재미있게 하기 위해서 사용하는것은 이해되지만
아이들이 매체를 보고 그대로 글자를 받아들이면
문제가 될것 같네요.
줄임말 이런것도 그렇고요.
@김재호 거지같은 자막이라도 나오면 또 읽게 되요 ㅋㅋㅋ 이상해 정말 ㅋㅋㅋ
@아들둘엄마 저렇게 해야 더 웃긴 건 아니라고 생각하는 까칠한 성격의 아저씨라서요...ㅎㅎ예전에 자막이 거의 없었을 때도 충분히 즐거웠었는데 말이죠.^^;;
저도 가끔 예능 보면서 이런생각 안한거 아닌데... 불편할지 모르지만 저처럼 생각하시는분 분명 있을거야 라고 생각했는데 ㅋㅋ 그쵸?? 물론 재미를 더 하기 위해서 그런거라 생각은 했지만 그렇게 받아들이지 못하고 그대로 받아들이는 사람도 분명히 있을거니까요...
지금 인터넷이나 tv나 아무래도 재미있게
하려고 우리의 소중한 한글을 많이 변형하면서
사용하는것 같아요!
재미있게 하기 위해서 사용하는것은 이해되지만
아이들이 매체를 보고 그대로 글자를 받아들이면
문제가 될것 같네요.
줄임말 이런것도 그렇고요.
@순수 그러게요. 일시적인 현상으로 보기엔 너무 무분별하게 그리고 마구잡이로 한글을 변형시켜서 사용하는 것 같습니다. 최소한 어린이들이 많이 시청하는 프로그램은 제작진이 신경을 써 주면 좋겠네요.