지중해에 가서 춤 구경 해 볼 생각하신 적 있나요? 지중해에는 춤이 얼마나 많은지, 그리스에는 마을마다 섬마다 자기네 춤이 있어 4,000종류나 된다고 하네요. 프랑스와 이탈리아, 스페인 남부의 지중해 사람들도 자기네 춤을 즐긴답니다. 그리스와 인접한 발칸반도의 여러 나라에도 다양한 민속춤이 있는 건 물론이고요. 

   

지중해에 가면 꼭 춤 구경을 해야겠다는 생각은 카잔자키스의 ‘그리스인 조르바’와 카뮈의 ‘알제의 여름’을 읽고 생겨났습니다. 춤추는 모습을 묘사한 두 사람의 글에 생명의 힘, 젊음의 아름다움이 넘치기 때문입니다.

#.‘그리스인 조르바’는 영화로도 만들어졌지요. 영화에서 ‘20세기의 성격배우’ 안소니 퀸(1915~2001)이 연기한 조르바는 여러 번 춤을 추지만, 특히 큰 돈벌이가 될 거라고 기대하고 온갖 노력을 쏟아 부운 광산사업이 한순간 실패로 돌아간 후 숨을 몰아쉬며 펄쩍펄쩍 춤추는 마지막 장면이 오래도록 기억에 남아있습니다. 광산 아래 크레타 섬 해변 모래밭에서 펼쳐진 조르바의 춤이 “아직 끝난 게 아니다. 아직 희망은 있다”라는, 우리에게 꼭 필요한 것을 암시하기 때문일 겁니다. 

   

‘그리스인 조르바’에는 조르바 말고 춤 추는 또 다른 인물이 나오지요. 소설 중간, 부활절 마을 축제에서 넋을 잃은 듯 춤 추는 크레타 섬 양치기 청년말입니다. 나는 조르바보다 이 청년의 춤이 더 지중해적이라고 생각합니다. 영화에는 나오지 않은 이 양치기 청년의 표정과 동작이 영화 속 조르바의 춤보다 더 생생하고 활기차며 젊음과 생명, 그것들을 뒷받침하는 관능까지 넘친다고 생각하기 때문입니다. 좀 길지만 카잔자키스가 써놓은 걸 옮겨보겠습니다. 

------------------------------------------------------------...