이진원
7
글
28
팔로워
12
팔로잉

이진원 인증된 계정

외신기자, 출판번역가, 편집자

▶코리아헤럴드 기자 ▶기획재정부 해외 경제홍보 담당관 ▶로이터통신 국제 경제 및 금융 뉴스 번역팀 팀장 겸 뉴스 편집 총괄 ▶ MIT 테크놀로지 리뷰 수석 에디터 ▶자본시장 전문매체 캐피탈 커넥트 총괄이사 ▶ 홍콩 언론사 Asia Times 한국지사 기자 겸 편집인 ▶ 현 외신 모니터링/분석 및 외신/출판 번역 전문업체 에디터JW 대표 (jinwonlee88@naver.com) )

경력
경영/비지니스 - 에디터JW
https://blog.naver.com/editorjwlee
프로필 공유로 응원하기
이진원
이진원 인증된 계정

<빅쇼트> 주인공 마이클 버리의 섬뜩한 시장 예언들

인도 소년의 코로나19 사태 발발 예언처럼 예언은 늘 흥미롭습니다. 그래서 증시 예언에 대해서 관심이 있으신 분들을 위해 이 글을 써봤습니다. ​최근 헤지펀드 사이언자산운용의 설립자인 마이클 버리에 대한 기사가 언론에서 자주 회자되고 있습니다. 서브프라임 모기지 사태를 정확히 예측했던, 글로벌 금융위기를 그린 영화 <빅쇼트>의 실제 주인공인 그가 최근 주식을 "팔아라(sell)"라고 경고했다는 보도가 많이 나오고 있습니다. ​"팔아라"...'빅쇼트' 주인공 마이클 버리의 경고 (한국경제) FOMC 앞두고 빅쇼트 주인공 버리의 불길한 트윗 "매도" (뉴스원) "주식 팔아라" 외치던 美 투자 귀재...갑자기 계정 삭제 왜? (매일경제) ​물론 위의 기사들을 클릭해 보시면 버리의 최근 경고에 대해 자세히 아실 수 있습니다만, 외신에서는 다뤄졌지만 국내 언론에 보도되지 않은 흥미로운 내용들이 좀 있어서 잠시 더 소개해 보는 시간을 가질까 합니다. ​사실 이미 소개된 내용...
경제/소비자
이진원
이진원 인증된 계정

경기둔화에 밀려 후퇴하는 기업들의 다양성·형평성 정책을 바라보며

지금으로부터 약 1년 3개월 전인 2021년 10월에 글로벌 시장조사업체인 트레일리언트(Traliant)가 미국 기업들을 상대로 조사해 보니 조사 대상 기업 79%가 2022년에 DEI 전략을 추진하는 데 필요한 예산과 재원을 늘릴 계획인 것으로 나타났습니다. DEI는 각각 다양성, 형평성, 포용성을 뜻하는 영어 단어 Diversity, Equity, Inclusion의 첫 글자를 따서 만든 단어입니다.    이때는 DEI에 대한 관심이 정점에 도달하고 있었을 때입니다. 또 당시 조사에서 공식적으로 DEI 전략을 추진하겠다고 밝힌 미국 기업도 조사 대상 기업 10곳 중 9곳에 가까운 89%나 됐습니다.    2020년부터 미국서 DEI 관심 커져     DEI는 최근 주목받고 있는 환경·사회·지배구조를 뜻하는 ESG(Environment, Society, Governance) 중 사회(S)의 핵심 달성 목표입니다. DEI에서 다양성은 인종, 성별, 종교, 성적 취향, 민족성,...
경제/소비자
이진원
이진원 인증된 계정

고물가 시대에 ‘생계비 급등 위기' 커진다

지난 16일부터 20일까지 스위스에서 열린 세계경제포럼(WEF·다보스포럼)에선 단기적으로 급등하는 생활 물가를 전 세계를 위협할 가장 중대한 위험으로 꼽았습니다.    WEF 개막에 앞서 나온 〈세계위험보고서 2023〉에서 세계 10대 위험을 단기(2년)와 장기(10년)로 구분해서 발표했는데, 단기 위험으로 ‘생계비(생활비) 급등으로 인한 위기(cost of living crisis)’를 꼽은 겁니다. 장기 위험으로는 기후변화를 선정했고요.    생계비 상승의 주요 원인으로 지목되는 건 당연히 식품과 에너지 가격 급등입니다. 그리고 보고서 제목에 들어있는 ‘세계 위험’이란 전 세계 국내총생산(GDP)과 인구 및 천연자원 등에 상당히 부정적인 영향을 미칠 수 있는 사건이나 상황을 의미합니다.    지난해 세계 주요 도시 물가 8.1% 급등    영국의 경제분석기관인 ‘이코노미스트 인텔리전스 유닛(Economist Intelligence Unit)’은 최근 발표한 〈세계 생계비(...
경제/소비자
8
이진원
이진원 인증된 계정

연준에 맞선 시장...최종 승자는 누가 될까?

증시 격언 중에 “연방준비제도(이하 ‘연준’)에 맞서지 말라(Don’t Fight the Fed)”라는 말이 있습니다. 이 격언은 쉽게 말해서 연준의 정책을 따라서 투자하는 게 좋다는 말입니다. 즉, 연준이 금리를 인하할 때는 공격적으로 투자하고, 반대로 인상할 때는 보수적으로 투자하라는 것이죠.   통상 연준의 완화적 통화정책은 유동성을 늘려 증시에 호재지만 긴축적 통화정책은 유동성을 빨아들여 증시에 악재로 작용하기 마련이죠.     연준에 맞선 투자자들 그런데 지금 미국 증시 투자자들이 이 격언을 무시하고 연준에 맞서고 있습니다. 제롬 파월 연준 의장을 포함해서 다수의 연준 위원들이 인플레이션을 제대로 잡기 위해서 미국의 최종 금리를 5% 위로 올리겠다는 입장을 고수하고 있는데도 불구하고 투자자들은 연준이 4% 후반에서 금리 인상을 멈추고 인하로 선회할 가능성에 베팅하며 최근 적극적으로 주식 매수에 나서고 있는 겁니다.    물론 미국 경제가 침체에 빠질지 모른다는 ...
경제/소비자
1
이진원
이진원 인증된 계정

연초 주식·암호화폐 급등하자 좀비처럼 되살아난 이 '두려움'

포모(FOMO)란 말 들어보셨습니까? ‘삶을 더 윤택하게 만들어줄 수 있는 정보나 사건이나 경험이나 인생 결정을 모르거나 놓치고 있는 것 같을 때 느끼는 두려움’을 뜻하는 영문 Fear of Missing Out의 머리글자를 따 만든 단어입니다.    위키리크스 등의 자료를 찾아보면 포모는 또한 사회적 관계나 특별한 경험이나 기억할 만한 사건은 물론이고 ‘수익을 낼 수 있는 투자 기회’를 놓쳐서 ‘후회할까 봐 느끼는 두려움’을 의미한다고도 합니다.    오늘 말씀드리고 싶은 건 이 맨 마지막에 해당하는 ‘수익을 낼 수 있는 투자 기회’를 놓칠지 모른다는 걱정과 연관된 두려움을 의미하는 포모입니다. 코로나19 대유행 당시 유행했던 포모 증후군    투자업계에서 포모 증후군은 2020년 코로나19의 대유행으로 전 세계 주가가 폭락한 이후 각국 중앙은행이 금리를 대폭 내리고 양적완화 정책을 도입하는 방식으로 시중에 막대한 유동성을 풀면서 증시와 암호화폐가 폭등했을 때 자주 거론...
경제/소비자
2
이진원
이진원 인증된 계정

유튜브 보다 찾아보니...미국서 부채 시한폭탄 터진다?

   며칠 전 한국에 집을 사지 않고 뉴욕에서 월세살이를 하고 있다는 30대 부부의 일상을 담은 유튜브 동영상을 보다가 뉴욕의 높은 물가를 보고 깜짝 놀랐습니다.    걸어서 30분 거리를 택시를 타면 5만 원이고, 편의점에서 파는 일회용기에 포장된 평범한 콘샐러드가 작은 게 2만 5,000원이라네요. 인터넷 5일 사용료는 약 6만 원 정도고, 떡볶이 가격이 6만 원이 넘는다고 하고요.     뉴욕의 물가가 높은 줄 알고 있었지만 정말 높네요!!!    동영상 출연자(부인)는 “뉴욕의 물가가 원래도 비싼데 특히 많이 올랐다”면서 뉴욕 거주자들은 대체 월급이 얼마길래 이런 고물가 속에서 생활할 수 있는지 의아해하더군요.    저도 궁금해졌습니다. 뉴욕 주민들은 물론이고 미국인들은 우리보다 훨씬 더 높은 물가와 금리 환경 속에서 과연 어떻게 버티고 있는지가요.    미국 경제는 우리와 달리 수출보다는 소비 의존도가 훨씬 더 높죠. 내수 소비가 경제의 대부분을 차지하고, 특히 서비스...
경제/소비자
2 4
이진원
이진원 인증된 계정

올해는 '조용한 고용'이 뜬다!

지난해에는 '조용한 사직(quiet quitting)'이나 '빠른 사직(fast quitting)', '조용한 해고(quiet firing)' 같은 말들이 유행했습니다. ​그런데 올해는 '조용한 고용(quiet hiring)'이 주목을 받을 것이란 전망이 나왔습니다. ​흥미롭네요. ​CNBC는 4일(현지시간) 노동 전문가 에밀리 로즈 맥레이(Emily Rose McRae)의 말을 인용해서 "올해에는 '조용한 고용'이 미국 내 주류로 부상할 것"이라고 보도했습니다. ​ 조용한 고용이란 '조직(기업)이 새로운 풀타임 직원을 채용하지 않고 새로운 기술을 획득하는 것'을 말합니다. 풀타임 직원이 아니라 단기 계약직 직원을 뽑아서 새로운 일을 시키거나, 현재 근무하고 있는 직원에게 조직 내에서 새로운 역할을 부여하는 게 모두 이 '조용한 고용'에 해당한다네요. ​맥레이는 올해 미국 경제가 경기침체에 빠질지 여부와 상관없이 모두 다소 고용에 불안감을 느끼고 있는 상황에서 많은 기업들이 ...
경제/소비자
4