2022/08/19
몇몇 표현들은 일본어에서 파생된 것을 알고 있었는데, 시말서도 일본어인 줄은 처음 알았습다! 세코시나 아나고는 계속 들어도 그게 대체 뭐야?!?! 싶었는데 역시 일본어다보니 머릿속에 잘 안 남았나봐요. 그 외에 다마네기(양파), 와리바시(젓가락), 글라스(이것도 일본식 표현이라고 하네요!), 스메끼리(손톱깎이), 낑깡(금귤), 미깡(귤).....할머니나 아버지 세대에서 주로 사용하던 일본어는 이정도였던 것 같습니다.
일본 잔재에 대한 글을 써볼까...하고 자료를 찾아보다가 도저히 안되겠다 싶어 포기를 했었는데, 더 좋은 글을 만나게 되었네요~ㅎㅎㅎ
음....기억나는 대로 일제의 잔재들 중.
아, 우선 "일제". 저는 이 단어가 마음에 안 들었습니다. 그냥 일본도 아니고 왜 "일제"라 하지? 싶어 검색해보니,...
일본 잔재에 대한 글을 써볼까...하고 자료를 찾아보다가 도저히 안되겠다 싶어 포기를 했었는데, 더 좋은 글을 만나게 되었네요~ㅎㅎㅎ
음....기억나는 대로 일제의 잔재들 중.
아, 우선 "일제". 저는 이 단어가 마음에 안 들었습니다. 그냥 일본도 아니고 왜 "일제"라 하지? 싶어 검색해보니,...
지혜님~ㅎㅎㅎ 저도 한동안은 국민학교 겸 초등학교였어요!ㅎㅎㅎㅎ 떡하니 앞에는 국민학교!라고 적혀있고 공책들에도 다 국민학교라 적혀있었으니까요ㅎㅎㅎ
국민학교. 황국신민의 학교라는 걸 처음 알았어요
전 국민학교를 나왔는데...ㅎㅎ
연하일휘님은 초등학교를 나오셨네요~
유시민 작가님을 좋아하지만, 딱히 저는 찾아서 본 적은 없었던 것 같습니다. 저도 한 번 찾아서 봐봐야겠네요:)
하야니님 덕분에 저도 많이 알아갑니다! 남은 하루 즐겁게 보내시기를 바랍니다~
저 보다 더 일본 잔재에 대해서 평소에 신경을 많이 쓰고 계셨군요. 참 다행입니다.
저는 유시민 작가의 글이나 강연, 영상들을 좋아해서 평소에도 다 찾아서 보고 듣는 것을 좋아 합니다. 그래서 작가가 이런 말을 해 주면 머리에 쏙쏙 잘 들어 오면서 저의 마음가짐도 한층 더 새로워 지는 것 같습니다.
나이가 들어도 내 전공이 아니어도 계속 배워 나가야 치매 걱정도 사라질 것 같기도 하네요. ㅎㅎ 아마 사용하고 있는 일본 말들을 나열하기 시작하면 끝이 없을 것 같아요.
앞으로 계속 사용하지 않도록 노력해 봐야 하겠습니다.
공감해 주셔서 감사합니다.
국민학교. 황국신민의 학교라는 걸 처음 알았어요
전 국민학교를 나왔는데...ㅎㅎ
연하일휘님은 초등학교를 나오셨네요~
유시민 작가님을 좋아하지만, 딱히 저는 찾아서 본 적은 없었던 것 같습니다. 저도 한 번 찾아서 봐봐야겠네요:)
하야니님 덕분에 저도 많이 알아갑니다! 남은 하루 즐겁게 보내시기를 바랍니다~
저 보다 더 일본 잔재에 대해서 평소에 신경을 많이 쓰고 계셨군요. 참 다행입니다.
저는 유시민 작가의 글이나 강연, 영상들을 좋아해서 평소에도 다 찾아서 보고 듣는 것을 좋아 합니다. 그래서 작가가 이런 말을 해 주면 머리에 쏙쏙 잘 들어 오면서 저의 마음가짐도 한층 더 새로워 지는 것 같습니다.
나이가 들어도 내 전공이 아니어도 계속 배워 나가야 치매 걱정도 사라질 것 같기도 하네요. ㅎㅎ 아마 사용하고 있는 일본 말들을 나열하기 시작하면 끝이 없을 것 같아요.
앞으로 계속 사용하지 않도록 노력해 봐야 하겠습니다.
공감해 주셔서 감사합니다.
지혜님~ㅎㅎㅎ 저도 한동안은 국민학교 겸 초등학교였어요!ㅎㅎㅎㅎ 떡하니 앞에는 국민학교!라고 적혀있고 공책들에도 다 국민학교라 적혀있었으니까요ㅎㅎㅎ