푸틴에 반대하면 러시아 음악을 배척해야 하는가 by 유창선

뉴욕타임스 · 독보적인 저널리즘

2023/09/21

오페라 최고의 디바 중 한 명인 네트렙코는 러시아의 우크라이나 침공 이후 서방 세계에서 비난을 받았다. 오랫동안 블라디미르 푸틴 대통령을 지지해온 이력 때문이다. 그런데 지난 15일, 그녀는 전쟁 발발 이후 처음으로 독일 오페라 무대에 모습을 드러냈다. 주요 무대로의 복귀를 알린 것이다. 그녀는 커튼콜에서 열렬한 박수갈채를 받았다. 하지만 정치 지도자들의 반대가 있었고, 오페라 하우스 밖에선 사람들이 “샨더(Schande, 수치)”라는 구호를 외치며 공연 내내 격렬하면서도 분노에 찬 시위를 이어갔다. 객석에서 그녀의 오프닝 아리아에 박수를 보낼 때, 드물지만 커다란 야유 소리도 섞여 나왔다. 그녀는 무대 중앙에서 팔짱을 끼고 입술을 다문 채 지휘자와 오케스트라에 손키스를 보내며 맡은 역할에 어울리지 않는 모습을 보였다. 2022년 2월 러시아 침공 이후, 네트렙코가 분명하지 않은 태도를 보이면서 그녀의 공연은 줄줄이 취소됐다. 그해 3월 뉴욕 메트로폴리탄 오페라(메트...

유창선 · 칼럼니스트

2023/09/23

푸틴에 반대하면 러시아 음악을 배척해야 하는가

국제정치/국제사회 문화/예술+1

세계적으로 주목받는 여성 지휘자 옥사나 리니우가 지난 9월 17일 예술의전당 콘서트홀에서 국립심포니오케스트라를 지휘하며 연주회를 가졌다. 이날의 프로그램은 우크라이나 작곡가 예브게니 오르킨의 ‘밤의 기도’, 20세기 러시아를 대표하는 바이올린 협주곡인 아람 하차투리안의 ‘바이올린 협주곡’, 그리고 러시아 작곡가 라흐마니노프 교향곡 2번이었다. 세 곡 모두 우크라이나와 러시아 음악이었다.

여기서 논란이 되었던 것은 라흐마니노프의 곡이다. 알다시피 러시아의 푸틴은 우크라이나를 침공하여 전쟁을 계속하고 있다. 이에 푸틴이 일으킨 전쟁에 반대하며 러시아 음악을 보이콧 하자는 움직임이 세계적으로 벌어지고 있다. 한 사례로, 영국의 카디프 필하모닉과 일본 예술극장 비와코홀은 올해 음악회 연주곡으로 예정됐던 차이콥스키의 '1812년 서곡'을 프로그램에서 삭제하기로 한 일이 있다. 지금 이 시기에 러시아의 전승을 담은 곡을 연주할 수는 없다는 이유였다.

러시아 음악 연주에 반대하는 사람들에게는 당연히 라흐마니노프의 곡들도 대상이 된다. 그런데 리니우는 한국에 와서 그대로 라흐마니노프를 연주했다. 그렇다고 그녀가 우크라이나 전쟁에 대해 모호한 입장을 갖고 있는 음악인은 아니다. 리니우는 진작부터 우크라이나 청소년 오...