앞 네 편(1편, 2편, 3편, 4편)에 이어집니다. 원전은  한니발, 알프스를 넘다 (I) - 폴리비오스(Polybios)의 '역사(Historia)'와 한니발, 알프스를 넘다 (II) - 리비우스(Livius)의 '로마사(Ab urbe condita)'가 참고입니다.

============================

  존 호이트(John Hoyte)는 원래 케임브리지에서 공학 과정을 밟고 있었는데, 1955년 더 타임즈(The Times)가 한니발의 경로가 아직 논란이라는 기사를 실었습니다. 존은 원래 역사와 등산 모두에 관심이 있었기 때문에, 1956년 앞 포스팅(4편)에서 본 것처럼 친구들과 알프스를 넘으면서 가능한 경로의 특성을 문헌과 철저히 비교할 수 있었고, 결국 클라피에 고개가 가장 문헌과 잘 맞는다고 결론을 내렸습니다.
  그에게 좀 후 친구가 "실제 코끼리 데리고 해 보지 그러냐?"라 말했습니다. 뭐, 아마 처음엔 농담 반 진담 반이었겠지만... 존은 이를 진지하게 받아들여 알프스 주변 프랑스와 이탈리아에 있는 영국 영사관들에게 편지를 썼습니다. 그랬더니 마침 서커스에 있던 암컷 인도 코끼리를 얼마 전에 사들인 ...