민주주의는 무엇이라고 말할 수 있을까? 아니, 민주주의란 말은 번역어로서도 좋은 번역이 아닐 뿐더러 너무 오용되어서 그냥 원어 그대로 데모크라티아(δημοκρατία)라고 부르는 게 낫겠다. 가장 단순하고도 근본적인 의미에서, 정치를 "모두에게 좋은 것과 정의로운 것을 찾아서 이루려는 모든 인간의 활동"이라고 정의해보자. 이것 자체가 결코 데모크라티아의 정의는 아니지만, 우리가 -kratia 내지는 "민주정"이란 번역어의 "政"을 정치로 이해한다면 이러한 정치에 대한 의미를 데모크라티아에 대한 이해에 집어넣어야 한다. 그렇다면 나는 데모크라티아를 "한 공동체 안에 속한 모든 사람들이 자신들 모두에게 좋은 것과 정의로운 것이 무엇인지를 적극적으로 찾고 말하고 그것을 이루는, 이룰 수 있는, 혹은 그렇게 하기를 기대받는 정치체제"라고 말하겠다. 그러나 민주공화국을 자처하는 대한민국의 시민들은 줄곧 이 사실을 잊는다. 1. "정치 무경험"이라는 비판 예를 들어, 최근 임명된 인요...

민주주의는 무엇이라고 말할 수 있을까? 아니, 민주주의란 말은 번역어로서도 좋은 번역이 아닐 뿐더러 너무 오용되어서 그냥 원어 그대로 데모크라티아(δημοκρατία)라고 부르는 게 낫겠다. 가장 단순하고도 근본적인 의미에서, 정치를 "모두에게 좋은 것과 정의로운 것을 찾아서 이루려는 모든 인간의 활동"이라고 정의해보자. 이것 자체가 결코 데모크라티아의 정의는 아니지만, 우리가 -kratia 내지는 "민주정"이란 번역어의 "政"을 정치로 이해한다면 이러한 정치에 대한 의미를 데모크라티아에 대한 이해에 집어넣어야 한다. 그렇다면 나는 데모크라티아를 "한 공동체 안에 속한 모든 사람들이 자신들 모두에게 좋은 것과 정의로운 것이 무엇인지를 적극적으로 찾고 말하고 그것을 이루는, 이룰 수 있는, 혹은 그렇게 하기를 기대받는 정치체제"라고 말하겠다. 그러나 민주공화국을 자처하는 대한민국의 시민들은 줄곧 이 사실을 잊는다. 1. "정치 무경험"이라는 비판 예를 들어, 최근 임명된 인요...

민주주의는 무엇이라고 말할 수 있을까? 아니, 민주주의란 말은 번역어로서도 좋은 번역이 아닐 뿐더러 너무 오용되어서 그냥 원어 그대로 데모크라티아(δημοκρατία)라고 부르는 게 낫겠다. 가장 단순하고도 근본적인 의미에서, 정치를 "모두에게 좋은 것과 정의로운 것을 찾아서 이루려는 모든 인간의 활동"이라고 정의해보자. 이것 자체가 결코 데모크라티아의 정의는 아니지만, 우리가 -kratia 내지는 "민주정"이란 번역어의 "政"을 정치로 이해한다면 이러한 정치에 대한 의미를 데모크라티아에 대한 이해에 집어넣어야 한다. 그렇다면 나는 데모크라티아를 "한 공동체 안에 속한 모든 사람들이 자신들 모두에게 좋은 것과 정의로운 것이 무엇인지를 적극적으로 찾고 말하고 그것을 이루는, 이룰 수 있는, 혹은 그렇게 하기를 기대받는 정치체제"라고 말하겠다. 그러나 민주공화국을 자처하는 대한민국의 시민들은 줄곧 이 사실을 잊는다. 1. "정치 무경험"이라는 비판 예를 들어, 최근 임명된 인요...

민주주의는 무엇이라고 말할 수 있을까? 아니, 민주주의란 말은 번역어로서도 좋은 번역이 아닐 뿐더러 너무 오용되어서 그냥 원어 그대로 데모크라티아(δημοκρατία)라고 부르는 게 낫겠다. 가장 단순하고도 근본적인 의미에서, 정치를 "모두에게 좋은 것과 정의로운 것을 찾아서 이루려는 모든 인간의 활동"이라고 정의해보자. 이것 자체가 결코 데모크라티아의 정의는 아니지만, 우리가 -kratia 내지는 "민주정"이란 번역어의 "政"을 정치로 이해한다면 이러한 정치에 대한 의미를 데모크라티아에 대한 이해에 집어넣어야 한다. 그렇다면 나는 데모크라티아를 "한 공동체 안에 속한 모든 사람들이 자신들 모두에게 좋은 것과 정의로운 것이 무엇인지를 적극적으로 찾고 말하고 그것을 이루는, 이룰 수 있는, 혹은 그렇게 하기를 기대받는 정치체제"라고 말하겠다. 그러나 민주공화국을 자처하는 대한민국의 시민들은 줄곧 이 사실을 잊는다. 1. "정치 무경험"이라는 비판 예를 들어, 최근 임명된 인요...